Terms and conditions

Terms and conditions

Trix Service s.r.l., an italian company listed in the italian Registry of Companies with VAT number 03777811203, owner of the affiliate platform/network known as “Imperial Deal” and available online at app.imperialdeal.com, having its registered office at Piazza de’ calderini 6, 40124, Bologna, Italy, hereinafter referred to as “Trix Service”

AND:

A company / Association / Legal entity / natural person who has reached the age of majority and is willing to promote campaigns on the Imperial Deal affiliate platform, in accordance with the terms and conditions described below, hereinafter referred to as the “Publisher”

PREAMBLE:

Trix Service to carry out its business it uses an affiliate platform available online at app.imperialdeal.com.

Trix Service provides all type of services through the Imperial Deal platform (campaigns, customer support and material necessary to promote Merchant campaigns)

Trix Service gives the Publishers access to campaigns, set up and defined in collaboration with Merchants and available on the Imperial Deal platform.

Trix Service offers, to all Publishers, the support and payment of the commissions generated in the lawful promotion of the campaigns available on the Imperial Deal platform.

In order to join the Imperial Deal affiliate network, each applicant must submit a specific registration request by filling out the online form available on https://imperialdeal.com and agreeing to this Terms and Conditions.

The Publisher declares to Trix Service that he/she has reached the age of majority and possesses all legal rights and requirements to join the Imperial Deal affiliate network.

This Agreement shall come into force upon publishers’ acceptance as an Affiliate and shall remain in effect until terminated. However, it will be subject to updates that Trix Service will communicate to Publishers via email.

The Publisher also bears sole responsibility in ensuring they have the legal right to promote the Merchants through the tools available on the Imperial Deal affiliation platform.

Trix Service reserves the right to delegate the present terms and conditions to any other company of its choice.

NOW AND THEREFORE, THE PARTIES HAVE AGREED AS FOLLOWS:

ARTICLE 1: DEFINITIONS

For the purposes of this Agreement, the following terms shall have the following meanings:

PLATFORM: The affiliation platform/network known as “Imperial Deal”, available online at app.imperialdeal.com, which collects all the campaigns relating to specific Merchants that a Publisher can request and then promote, in order to earn commissions, by using the unique URL to its assigned igostake site. It also provides detailed information on the Publisher’s progress and performance for each campaign, such as clicks, registrations and deposits.

IGOSTAKE WEBSITE: Bonus comparison website developed by Trix Service, reachable on the domain “igostake.com”, which contains all the tracking links to the Merchants’ online gaming websites in relation to the valid campaigns requested by the Publisher through the platform. It is the only authorised way for the Publisher to refer, acquire and/or redirect players to the Merchants’ online gaming websites. The Publisher is assigned a unique URL to the igostake site, containing the parameter “aid”, which he/she can retrieve from the appropriate area on the home page of the platform after logging in with his/her access credentials.

TRAFFIC SOURCES: Websites, social pages, social groups or any other source of legal web or offline traffic that the Publisher can use to distribute the unique URL to the igostake site.

PLAYER/USER: A person, organization or company, having reached the age of majority, who has accessed the online gaming site of a Merchant through the igostake site distributed by a Publisher.

COMMISSION: Remuneration awarded to the Publisher by Trix Service for the proper promotion of a campaign, in compliance with these Terms and Conditions and with the specific conditions of the campaign itself.

PUBLISHER/AFFILIATE: Person or entity who owns an account on the platform.

MERCHANT/ADVERTISER: A person, organization or company, owner or licensee of an online gaming site, looking for new players/users through the promotion of campaigns by Publishers that are part of the Imperial Deal affiliation network.

CAMPAIGN/DEAL: Set of activities and conditions governing the relationship between the Publisher and the Merchant, including the commissions due to the Publisher, aiming at generating specific actions by an audience of players/users referred by the Publisher through the igostake site. These actions, performed by a player on the Merchant’s online gaming site as a result of clicking on the tracking link on the igostake site, may include but are not limited to: registering a new account, making a deposit with real money, placing online bets, purchasing products or services, filling in a form, a combination of these actions or other measurable interactions. All conditions required for the Publisher to earn a commission are detailed in the campaign description.

FTD: Players acquired by the Publisher through its promotional activities and who register through the Publisher’s igostake website at one of the Merchants’ online gaming sites and make a first deposit using real money.

ACTIVE PUBLISHER: A Publisher who has logged in with their credentials to the platform at least once in the last 6 months or who has generated new FTDs within 6 months.

INACTIVE PUBLISHER: A Publisher who has not logged in with their credentials to the platform at least once in the last 6 months or who does not generate any new FTDs within 6 months.

CLOSED ACCOUNT: Account on the platform which is no longer accessible to the Publisher.

ARTICLE 2: PURPOSE

The purpose of this agreement is to establish the terms and conditions for the use and promotion of the campaigns available on the platform by the Publisher, the conduct that the Publisher must adopt in order to be able to use the platform and all its contents, and the structure of the commissions payable by Trix Service to the Publisher.

ARTICLE 3: OBLIGATIONS OF TRIX SERVICE

Trix Service is committed to ensuring the proper functioning of the platform, giving the Publishers full access to all services offered on the platform according to the terms and conditions of this contract.

Trix Service is committed to record and preserve digital information for the Publishers via methods of their choice through the period necessary for the execution of the contract.

Trix Service undertakes to grant the Publisher access to campaign statistics.

Trix Service will regularly inform the Publishers, by methods of their choice about new launched campaigns, providing full information on the campaign conditions.

Trix Service reserves the right to accept or refuse any new Publisher, willing to join to the Imperial Deal affiliate network. In case of refusal, Trix Service reserves the right to provide no explanation or compensation.

Trix Service is to provide to the publisher all necessary tools needed to promote the campaigns.

In case of technical failure affecting the functioning of the platform for reasons beyond the control of Trix Service, such as a breakdown in the communication system, a breakdown in the Internet Service Provider system, or any other reason whatsoever, Trix Service commits to informing the Publisher of the time required to fix the fault. Events like these do not affect the continuation of the contract and may not give rise to any claims by the Publishers. These events are to be considered as cases of force majeure.

Trix Service provides information on any commission due at the Publisher’s request.

Commissions are calculated on the basis of statistics and reports provided by Merchants to Trix Service.

By logging in to the platform with their credentials, the Publisher has an access to all the statistics of the earnings generated, subject to the information that the Merchants make available to Trix Service. These commissions will remain in a pending status until confirmed and paid by the Merchant to Trix Service. All confirmed commissions will then be paid to the Publisher by Trix Service

ARTICLE 4: OBLIGATION OF PUBLISHERS

The Publisher agrees to monitor the progress of the campaigns requested on the platform and verify the correct functioning of the links provided by Trix Service as agreed by both parties, in order to guarantee the correct tracking of the players’ actions (clicks, registrations and deposits) on the Merchants’ online gaming sites. The Publisher shall not alter the form, position or operation of the links provided by Trix Service.

Trix Service strictly prohibits any fraudulent action by the Publisher that may damage, directly or indirectly, the Merchant and/or the reputation of the Imperial Deal network and/or of Trix Service.

Trix Service prohibits Publishers from distributing contents attributable to Merchants to players residing in countries for which the Merchants do not hold the required licenses to operate legally and in compliance with local regulations. For example, it is strictly forbidden for Publishers to distribute contents attributable to Merchants that do not hold a licence issued and authorised by the Agenzia delle Dogane e dei Monopoli (ADM), since such behaviour is to be considered illegal.

For the purposes of compliance with legislation on anti-money laundering and prevention of the use of the financial system for the purpose of laundering the proceeds of criminal activities and financing of terrorism (Legislative Decree 231/2007 and subsequent amendments and additions), and to prevent fraudulent and illegal activities it is the Publisher’s responsibility:

  • fill in the registration form;
  • provide truthful data;
  • constantly update all data;
  • comply with all the indications contained in the Policies

Trix Service reserves the right to request further documentation, where it deems it necessary.

If untrue or partially false information is provided, Trix Service will consider suspending the account.

The Publisher’s documents will not be provided to third parties, including Merchants, unless the Publisher himself requests them.

It is strictly prohibited for a Publisher to open more than one account on the platform or to manage accounts in the name of other Publishers.

The Publisher, as their account manager, must not disclose information to third parties.

The Publisher is also charged:

  • to promote the campaigns, and thus distribute the unique URL to the igostake site, only to players/users who have reached the age of majority;
  • to assume all the traceability obligations of financial flows pursuant to art. 3 of Law no. 136/10 and subsequent amendments and additions, to undertake to communicate any changes relating to the data transmitted;
  • not to carry out its business towards Players residing in countries where the marketing of public gaming is not allowed or subject to restrictions;
  • not to incentivize the Players to play on the Merchants’s online gaming sites;
  • to keep up to date on any legislative and regulatory changes that may occur;
  • to do their best to actively carry out, in an effective and compliant manner, the relevant laws and regulations to the Merchants’s guidelines, the services it performs on behalf of the Merchants;
  • to inquire about any restrictions introduced by the Merchants;
  • notify Trix Service of any changes it makes to the data in its account on the platform, including but not limited to: personal data, billing data, payment data;
  • to ensure that the correct unique URL to the igostake site is distributed through traffic sources;
  • not to open personal accounts on the Merchants’ online gaming sites. Family members of the Publisher and people who are close to him/her are also falling within the scope of this rule. Violation of this provision will be considered as a fraud.

The Publisher is not permitted to use advertising or create websites or domains containing the Merchant and/or Imperial Deal and/or Trix Service name(s). The Publisher shall not purchase keywords, sponsored advertising, or other search services and content that is identical or similar to the Merchant’s and/or Imperial Deal’s and/or Trix Service’s names or trademarks. The result of identification of such sources of traffic will result in the closure of the Publisher’s account and commissions cancelled.

As indicated by AGCOM in point 5.6 of its Guidelines, annexed to resolution 132/19/CONS of 18 April 2019, the services offered by the Publisher must be carried out in compliance with the principle of continence, non deceptiveness and transparency and must not constitute a form of advertising.

It is also the Publisher’s responsibility to have their account managed by their legal representative or by a person appointed by them for this purpose. The Publisher is aware that the person responsible for managing their account will have the right to change any information within the account.

Should the Publisher for any reason not comply with the obligations contemplated in this article, Trix Service reserves the right to suspend the account and, in the most serious cases, close it and terminate this agreement with immediate effect, without prejudice to the right to proceed with the request for compensation for damage caused.

ARTICLE 5: MANNER OF PUBLICATION OF CONTENT RELATING TO MERCHANTS

In order to avoid the problems concerning the promotion of unauthorised online gaming sites, for the sole purpose of protecting the Publishers from the possibility of committing unlawful acts, Trix Service has developed the igostake website, i.e. a bonus comparison website that allows Publishers to show the player only the list of online gaming sites authorised in the player’s country, in relation to the campaigns requested on the platform by the Publisher.

The Publisher, therefore, may only and exclusively distribute to the traffic sources the unique URL to the igostake site, the “aid” parameter of which corresponds to the identification number of the Publisher’s account in the platform, which she/he can retrieve from the appropriate area on the platform’s home page after logging in with her/his access credentials.

It is therefore expressly forbidden for the Publisher to distribute on any traffic source any direct tracking links to the Merchants’ online gaming sites.

Thanks to an automatic identification of the player’s country through an external geolocation service of the IP address, the use of the igostake website will protect the Publisher as far as possible from distributing links to unauthorised online gaming sites to players.

The publisher undertakes to respect the methods of implementing each campaign in accordance with the specifications given by Trix Service or by the Merchant. Any action not provided for or not described in the campaign shall be subject to the Trix Service’s and/or Merchant’s approval.

In particular, Trix Service draws the Publisher’s attention to the following points:

Incentive: Unless explicitly authorised by the Merchant and by Trix Service, it is formally prohibited for the publisher to offer “premiums” or “bonuses” to players in any form whatsoever. If the Merchant authorises the incentive, the publisher should respect the exact methods and, if necessary, obtain prior permission from the Merchant.

Matched betting: Unless explicitly authorised by the Merchant and Trix Service, it is formally prohibited for the Publisher to acquire players who use the Merchants’ online gaming sites for matched betting activities. If Trix Service authorises it, the Publisher should respect the exact methods and, if necessary, obtain prior permission from the Merchant.

Failure to comply with these rules may result in the exclusion of the Publisher from the Imperial Deal affiliate network/platform and the loss of commissions.

By accepting this Terms and Conditions, you also accept our privacy policy and cookie policy.

ARTICLE 6: FRAUD

In the interest of all parties, all actions aimed at artificially increasing the commission owed to the Publisher are prohibited.

Any action taken (automatically or otherwise) by the Publisher with the aim of generating artificial commissions shall be considered fraudulent. Similarly, any action that does not respect the implementation methods for a marketing campaign may be deemed fraudulent by Trix Service, without any further justification.

In the event of fraud, the contract will be terminated with immediate effect, without notice and without any compensation. If applicable, Trix Service will request the reimbursement of amounts unduly paid to the partner, and reserves the option of commencing legal proceedings against the partner. Unless previously authorised by Trix Service in writing, the following operations shall not be taken into account in the calculation of commissions:

  • Artificial, repeated clicks not made by a web surfers (meaning an individual freely choosing to click on an merchant’s visual element), carried out by a robot, software or by any other means;
  • Forced clicks: a forced click is considered to be a click on an merchant’s visual element imposed on a web surfer in order to grant this latter’s access to the publisher’s web traffic source, to confirm an action – such as participation in a game, to send a message, etc. (this list is not intended to be exhaustive).
  • The automated generation of e-mail addresses;
  • Clicks obtained using modified tags;
  • The multiple registration of the same state in order to mislead the Merchant;
  • Clicks or registrations obtained by bypassing the igostake website;
  • And more generally, events obtained by the partner following the partner’s failure to respect these conditions, including their obligations to the merchant.

ARTICLE 7: BILLING AND PAYMENT

Trix Service will track the Publisher’s activity in numerical terms and on the basis of the information provided by each merchant will calculate and pay commissions to the Publisher, on the condition that the Merchant pays them to Trix Service.

Trix Service processes payments to its Publishers once a month, using the payment information provided in the account details. This amount includes all cost items, including any stamp duties, social security charges, transaction fees, etc. Therefore, the total must correspond to the “Amount” item on the payments page.

Earned commissions must reach the minimum payout threshold of 50 (fifty) Euros. Commissions below the minimum payout threshold will be carried over to the next month’s payment session. 

Trix Service undertakes to pay publishers a commission calculated using one of the following methods:

  1. CPA (fixed): the Cost Per Acquisition model allows for a fixed gain for each player referred by the Publisher and who performs the action described in the campaign description. No CPA will be paid for players who perform speculative actions in order to trigger the CPA, such as betting their deposit on a single bet and then not betting again. Any player deemed fraudulent or a bonus abuser by the Merchant, who will self-exclude or who is a duplicate of an existing account, will not be considered for the CPA payment.
  2. REVENUE SHARE: the revenue share payment model allows the commission to be identified through a percentage calculated on the revenue generated by the players referred by the Publisher; unless otherwise agreed with the Publisher, there must be at least 5 (five) new FTDs per month for the commissions to be recognised.
  3. HYBRID: a payment model combining the revenue share and CPA models.

Nothing will be due to the Publisher from the Trix Service from the day after a campaign is paused or deleted.

Nothing shall be due to the Publisher from Trix Service for the commissions generated after the resolution of this contract.

ARTICLE 8: LIABILITY

Trix Service cannot be held responsible in any way for any delay in the payment of commissions. All commissions generated are subject to final approval by the Merchants and, once they have been confirmed and paid to Trix Service, they will become available to the Publishers.

Neither Party shall be liable for any indirect loss suffered by the other party.

Trix Service assumes no responsibility if third parties access the Publisher’s account by altering the data.

Trix Service cannot be liable for any damage, direct or indirect, or being in connection with this Agreement, including, without limitation, lost profits, loss of income, loss of customers, loss or corruption of data.

Trix Service shall not be held responsible by the Publisher, if Trix Service is not able to identify a new depositor or user from a traffic source used by the Publisher.

The aggregate liability of Trix Service in this Agreement shall in no case exceed the amount of commissions paid by Trix Service during the period of six months from the date on which the disaster occurred or because of compensation arose.

Trix Service expressly points out that in some countries the advertising of betting and gaming offered on the affiliate platform, or the inducement to bet and gamble, is regulated and subject to legal restrictions, and may even be prohibited. In this case, the Publisher acknowledges that it has no right to distribute on the traffic sources material of Trix Service and/or content referable to the Merchant and/or the unique URL to the igostake website.

If discomfort occurs, of any form whatsoever, caused to Trix Service, due to the Publisher’s failure to comply with any prohibitions present in the country in which the activity is carried out or in that of the Publisher’s and/or player’s domicile, the Publisher will be solely responsible for these drawbacks.

ARTICLE 9: FORCE MAJEURE

Force majeure should be defined as an extraordinary event or circumstance beyond the control of the parties that prevents one or both parties from fulfilling part or all of their obligations under this contract or such that may affect the performance of the actions making it excessively onerous or difficult to be fulfilled.

None of the parties will be held responsible for the failures or delayed actions stated in this agreement caused by a force majeure event.

As such are considered: natural disasters, war, political changes, strikes, the act of a public authority, including the invalidation of legislation or regulations to operate games of chance or the creation of taxes.

It is agreed that the force majeure will only result the suspension of this agreement, during the time that this extraordinary event occurs. The party that would use the force majeure as an excuse to terminate the contract will have to inform the other party.

ARTICLE 10: INTELLECTUAL PROPERTY

For the entire duration of the campaigns requested by the Publisher and approved by Trix Service, the latter grants the Publisher the non-exclusive right to use the trademarks and trade names of the Merchants for commercial purposes and in compliance with the Merchants’ own policies and only limited to the Merchants involved in the valid campaigns requested by the Publisher on the platform.

The usage of the Platform by the Publisher does confer only a right to use, non-exclusive and limited by the contract continuation.

The Publisher agrees not to infringe, either directly or indirectly, the intellectual property rights of Trix Service, including those of the igostake website, and those of the merchants on platform.

Nothing in this Agreement constitutes a license, assignment, transfer or other intellectual property law, including, without limitation, patents, trademarks, copyrights, database.

ARTICLE 11: RIGHTS OF TRIX SERVICE

Trix Service may refuse membership as an Publisher of any Company or close the Publisher’s account, in the event that, in its sole discretion, the conduct of the Company requesting the affiliation or of the Publisher is contrary to the law, or may harm the interests of Trix Service.

Trix Service must approve all the Merchant’s programs, products and services used by the Publisher.

In the event of a breach by the Publisher of these Terms & Conditions, Trix Service, in addition to closing the Publisher’s account, may take any action to protect its interests.

Trix Service also reserves the right to close the account if there is a reasonable suspicion that the Publisher’s activity does not comply with primary legislation and in any case with the activity carried out by the Merchant.

In the event of account closure, Trix Service will recognize the commissions accrued by the Publisher if there are no suspicions on the activity carried out by the Publisher.

Trix Service reserves the right to unilaterally change the Terms and Conditions, should there be legislative changes to the rules regulating the online gaming industry; should there be any contractual changes with Merchants; or whenever necessary for the operation of the Imperial Deal affiliation platform/network.

Trix Service undertakes to notify those concerned of any changes to the Terms and Conditions via email or alternatives.

Trix Service undertakes to notify the Publisher, by email or other alternative method, of any changes made to these Terms and Conditions.

ARTICLE 12: VOLUNTARY CLOSURE OF THE ACCOUNT 

The Publisher has the right to request the closure of their account by sending an email to [email protected]. 

It is understood that the voluntary closure of the account will not result in the recognition of all commissions earned, even previously.

ARTICLE 13: TERM AND TERMINATION

This Agreement shall remain in force indefinitely.
It can terminate in several cases.

– Termination for cause

Trix Service to terminate the contract, effective immediately, by giving written notice to the Publisher via email or alternatives if it violates any of its material obligations under this Agreement if it fails to remedy it within 15 days of receipt of the demand made by Trix Service;

– Termination without cause

Trix Service may unilaterally terminate this agreement within a period of four weeks after receipt by the other party of the notification via email or alternatives by Trix Service, and without explanation. No damages shall be payable to the Publisher.

– Termination for no use

Any inactive affiliate (see the definitions) account will be automatically closed and all pending commissions related to this account will not be paid to the affiliate.

– Consequences of Termination

In the event of termination of this Agreement, the Affiliate shall immediately cease using the services and the platform. The Partner shall immediately return all confidential information received to Trix Service.

ARTICLE 14: DATA PROCESSING 

The Publisher declares to be fully compliant under the GDPR and any other applicable privacy law.

The Publisher undertakes, upon written request sent by e-mail from Trix service to request all the news and related supporting documentation, which demonstrates the compliance of the Publisher’s operating system with data protection laws.

The Publisher also undertakes to:

  • not to collect data without having requested the prior consent of the players;
  • not to use the data collected if their use could violate the principles of the GDPR or any applicable law in terms of privacy;
  • to comply with Trix Service’s privacy policy;
  • to process the data and information provided by players are to the extent necessary to provide the services to the Merchant under this agreement;
  • not to use the personal data of the players for purposes other than those established in this agreement;
  • to have adopted and implemented all technical and organizational measures to avoid unauthorized or unlawful processing of personal data;
  • to promptly inform Trix Service in the event of unauthorized or unlawful processing of the personal data of the players.

The Publisher declares that it has implemented its own privacy policy.

The Publisher is obliged to:

  • delete all personal information or data of the players, if the latter have requested it;
  • promptly notify Trix Service, if player information and data have been shared with Trix Service, of the players’ cancellation request;

In the event that the Publisher informs players about their services directly by email, SMS or telephone messages, they are obliged to ensure that they have the appropriate consent of the recipient and that they are able to provide proof of such consent.

The Publisher owns and is able to exhibit, following a specific request by Trix Service or the authorities, in the event of a privacy check, all the documents certifying the consent given by the player which will include (without limitations):

  • method by which consent was obtained;
  • the possibility to proceed with the cancellation of the data, and the relative modalities;
  • clear reference to the services provided by the Merchant;
  • possess the details of the controls and technical specifications under which the data owned by the users are kept in a safe and lawful manner;

Any violations of the GDPR and / or applicable data protection rules and regulations will result in the possible termination of the Publisher’s account by Trix Service and the loss of commissions, and the termination of this Agreement.

Trix Service will have the right to report any suspicious or fraudulent activities to the Competent Authorities.

ARTICLE 15: CONFIDENTIALITY 

The Publisher undertakes, for himself and his employees, collaborators, consultants and subcontractors, to maintain the utmost confidentiality on the data and information relating to Trix Service of which he will become aware, for any reason, in relation to the execution of this agreement. Any information relating to the activity carried out by Trix Service, its assets and its staff is considered to be included in the aforementioned data and information.

The confidentiality obligation concerns, in particular, commercially sensitive information acquired in the performance of the services in the agreement. This information is suitable to give any competitive advantage, even of a minimal entity, to the Publisher who becomes aware of it exclusively, or to alter competition in the gaming market in the event of disclosure in a discriminatory manner.

This confidentiality obligation will bind the Publisher, its employees, collaborators, consultants and subcontractors, for the entire duration of the contract and for the 5 (five) years following the date of its termination, for whatever reason it has occurred, unless the communication of sensitive data is prescribed by order of the judicial authority or other competent authorities. In this case, the Publisher will be required to notify Trix Service in advance, in order to avoid or limit any prejudice to the latter’s activity.

ARTICLE 16: GENERAL PROVISIONS

Assignment:

The Publisher who accepts this contract shall not assign or transfer in any manner whatsoever this Agreement to any third party, unless Trix Service expressly agrees to such assignment of transfer in writing.

Severability:

If for any reason a court of competent jurisdiction finds one or more provisions of this Agreement invalid or unenforceable, such provision will be enforced to the maximum extent and the other provisions of this Agreement will remain in full force and effect.

Notices:

All notices under this Agreement must be sent in writing to the e-mail address [email protected]. Any change of address may be notified to the other Party in compliance with this Section.

Notices will be deemed served (i) when delivered in person, on the date indicated on the receipt, (ii) when delivered by registered mail return receipt requested, on the date indicated on the receipt or, if there is no reception, on the date it is first delivered, (iii) when delivered by overnight postal service, if available, on the date indicated by this service on the probill, the air waybill or any other receipt, or (iv) when delivered by facsimile or email on the date of the return confirmation facsimile or email. In case (iv), the notification will not be deemed served if no confirmation is sent in return.

Entire Agreement:

This Agreement constitutes the complete and exclusive understanding and agreement between the Parties regarding its subject matter and supersedes all prior or contemporaneous agreements or understandings, written or oral, relating to its subject matter.

Waiver / Amendment:

Any waiver, modification or amendment of any provision of this Agreement will be effective only if in writing and signed by duly authorized representatives of each Party.

ARTICLE 17: GOVERNING LAW AND JURISDICTION

The Agreement shall in all respects be governed by and interpreted in accordance with the laws of Italy.

Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement, or the breach, termination or invalidity thereof, the Court where Trix Service has its headquarters is without fail, i.e. the Court of Bologna (Italy).

The language to be used in the arbitral is italian.